Los niños y niñas del colegio “Santa Elena” de Villarejo de Salvanés escriben en cirílico

Un total de 45 niños de 2º de Primaria del Colegio “Santa Elena”, situado a 50 kilómetros de Madrid, en el pueblo de Villarejo de Salvanés, con siete siglos de historia a sus espaldas, ya pueden escribir su nombre en cirílico gracias a nuestros talleres celebrados el pasado 10 de octubre.  

La emoción de los niños y niñas, así como la nuestra, fue enorme, porque ante nuestros ojos el aula se convirtió en un verdadero museo colorido del alfabeto cirílico. Cada menor escribió en una hoja de papel su nombre en español y luego en cirílico, con la ayuda de una tabla especial de las equivalencias de las letras de ambos alfabetos. La artista y profesora de arte de origen búlgaro, Milena Stefanova, afincada en Madrid desde hace 30 años, seleccionó las plantillas de letras búlgaras correspondientes al nombre español. Bajo su supervisión y siguiendo sus indicaciones, los peques escribieron, colorearon y decoraron con esmero y creatividad sus nombres en cirílico.  

También aprendieron datos interesantes sobre la vida y obra de los santos hermanos Cirilo y Metodio, creadores de la escritura eslava, patrones de Europa y los únicos santos reconocidos por las iglesias ortodoxa y católica.  

Fue curioso que el abuelo de uno de los niños – Alejandro – se llamara precisamente Cirilo, mientras que otro niño, Dragos, quiso escribir también el nombre de su hermano menor para decorar juntos su habitación en casa. Abibo Ala eligió decorar su nombre con una pegatina con maletas, así es como el peque relaciona su vida con los viajes entre España y Marruecos.  

Todos los niños y niñas, de diferentes nacionalidades, estaban felices de aprender algo nuevo, desconocido e interesante. Por nuestra parte, también estábamos muy contentos porque nuevamente vimos cumplirse uno de los objetivos importantes del proyecto EuroCirilic: unir y fomentar los valores europeos para la inclusión en el aula, el lugar donde el futuro de Europa se forma y crece día tras día.

Fotos de los talleres aquí