Tras las huellas de las Jornadas EuroCirilic Sofía

“Ven a Sofía, ven a esta ciudad de la canción, llena de tilos y castaños y aroma, donde Vitosha parpadea en la noche bajo grandes y cálidas estrellas del sur”. Con este hit musical búlgaro olvidado de los años 60 cuando en ese momento se celebraba en Sofía un encuentro mundial de la juventud, decidimos iniciar estas líneas para las recién pasadas Jornadas EuroCirilic Sofía 2023. Durante la semana del 5 al 8 de junio tuvieron lugar una serie de eventos dirigidos a profesores, padres y público interesado en los que participaron nuestras invitadas de Madrid, las educadoras Betty González y Daniela Arriaga. Las jornadas abarcaron las tres áreas principales del proyecto EuroCirilic: los valores europeos para la inclusión en el aula; el cirílico como tercer alfabeto de la UE y patrimonio cultural común de Europa, así como la Pedagogía del Sol, la alternativa búlgara a los métodos educativos Montessori y Waldorf y, sin duda, el enfoque principal de la iniciativa en Sofía.

El primer día, 5 de junio, arrancamos con una emocionante reunión con el equipo del 38 Jardín Infantil “Dora Gabe”. Se trata del segundo centro de educación infantil más grande de Sofía y que probablemente tenga la directiva con el corazón más grande y la energía más arrolladora en la persona de la Dra. Petya Radeva para quien todos los profesores son, ante todo, creadores. Y tienen la libertad de enseñar a los niños con juegos didácticos y métodos de su elección para dotar el proceso de aprendizaje de creatividad e individualidad. Las educadoras españolas y búlgaras intercambiaron su experiencia sobre la organización del trabajo y las habilidades pedagógicas. En un ambiente distendido, no sólo se intercambiaron buenas prácticas, sino que también se estudiaron las posibilidades de participación conjunta en proyectos educativos europeos, así como la cooperación directa en el marco de otras iniciativas.

El 6 de junio, a primera hora de la mañana, nos recibieron los niños y el equipo del centro de educación infantil “Sladko Medeno”. Es una de las tres escuelas infantiles activas de Sofía en la que todas las actividades y enfoques educativos se basan en la Pedagogía del Sol. Y su director, Alexander Stoychev, es uno de los educadores con mayor contribución a la sistematización del método inspirado en las enseñanzas del pensador y filósofo búlgaro Petar Danov. Asistimos a una lección abierta: cada mañana los niños y niñas empiezan su rutina con música, canciones y ejercicios “soleados”. Alexander nos mostró cómo los libros de texto obligatorios para todos los centros de educación infantil se pueden trabajar a través del prisma de la Pedagogía del Sol: las historias reales cobraron vida desde las páginas del manual y cautivaron a los niños. Parte del programa de la mañana fue también una visita al jardín memorial de Petar Danov.

Por la tarde, en el Club del “Periodista” de la Unión de Periodistas Búlgaros, se inauguraron oficialmente las Jornadas EuroCirilic Sofía 2023. Snezhana Todorova, presidenta de la Unión de Periodistas Búlgaros, apoyó el proyecto con palabras amables y sinceras y deseó un trabajo fructífero del foro. El proyecto EuroCirilic fue presentado por Guergana Tsenova de la organización española ACCESOphia, y en nombre de los anfitriones, la asociación “Fortuni” , se hizo una presentación sobre el tema del cirílico por parte de su representante, Maya Alimanova, quien, además, es experto de la Biblioteca Nacional “Santos Cirilo y Metodio”. Betty González compartió su experiencia tanto de su trabajo como directora de la Escuela Montessori Madrid como de lo que aprendió sobre Pedagogía del Sol durante las Jornadas EuroCirilic Madrid 2022. Ya está practicando ejercicios musicales con los niños en la capital española. En el marco del evento, se proyectó por primera vez frente al público una vídeo cápsula informativo-educativa sobre la Pedagogía del Sol, fruto del proyecto EuroCirilic. El encuentro continuó con un Taller formativo sobre Pedagogía del Sol impartido por Alexander Stoychev quien logró emocionar e implicar al público, entre el que se encontraban profesores de la Universidad de Sofía, del Colegio “Gianni Rodari”, del 39 Colegio “Peter Dinekov”, 38 Jardín Infantil “Dora Gabe”, periodistas, padres, etc. Las sesiones formativas terminaron con una animada discusión.

El 7 de junio llegamos al pueblo de Borika para participar en el campamento ecosostenible infantil “Juntos por la Tierra”, parte del proyecto EuroCirilic. Junto con los niños y niñas, nos adentramos en el maravilloso mundo del Jardín Botánico creado por Yasen Ivanov. Cientos de flores, plantas, árboles, brotados de todo el mundo aquí, entre abejas, peces de colores en los estanques y la ligera brisa de junio, todos nos sentimos recargados de energía. Sobre todo, por la sincera curiosidad de los pequeños guardianes de la Tierra y sus preguntas sobre cómo las abejas traen miel, qué es esa flor que flota en el estanque, por qué el árbol tiene hojas rojas, etc. En el jardín, también nos encontramos en una especie de plató ya que un equipo de Project 89 Production estaba grabando el eco campamento para la preparación de un audiovisual en el marco del proyecto EuroCirilic. Por la tarde, visitamos el 129 Colegio “Antim I” con enseñanza en español. Se trata de uno de los colegios más antiguos de Sofía, inaugurado en el año 1897. Hoy, en este edificio soleado y colorido, un total de 536 estudiantes de primero a octavo grado están aprendiendo la lengua de Cervantes. Durante la reunión con la directora Galya Georgieva y el equipo de educadores se discutió y acordó la participación conjunta en la plataforma europea de educación escolar eTwinning para el intercambio directo en el estudio del español de estudiantes del colegio 129 y estudiantes de Madrid. Betty González donó un libro sobre mindfulness para niños para ayudar a combatir el estrés y el bullying en la comunidad escolar, uno de los temas actuales en los colegios españoles, para el que ya se están desarrollando prácticas con el fin de reducirlo.

En la mañana del 8 de junio, nos reunimos con el equipo del Colegio “Izgrev”, pioneros en aplicar este enfoque innovador en la educación que es el método de la Pedagogía del Sol. Los directores de este centro de educación, Slav Slavov y Svetla Slavova, forman parte del equipo de pedagogos que sistematizó el método. Asistimos a una lección abierta de 4º grado, una lección de Paneuritmia, Betty y Daniela tuvieron una conversación profunda con la profesora de música del colegio. Slav Slavov y Svetla Slavova impartieron una charla especial sobre los principios y métodos de la Pedagogía del Sol y cómo éstos se defienden en la educación y crianza de los niños y niñas desde el primer hasta el octavo grado en el Colegio “Izgrev”. Los anfitriones nos brindaron una atención especial y el ambiente durante toda nuestra visita fue muy cálido y amable.

Las Jornadas EuroCirilic Sofía terminaron con una visita a la Biblioteca Nacional “Santos Cirilo y Metodio”, donde, gracias a Maria Stefanova, directora de Relaciones Públicas, nos sumergimos en este templo de la literatura búlgara. Nos enteramos de que este año se conmemora el 145 aniversario de la institución cultural. En el aula, vimos obras únicas: una copia de “Historia eslavo-búlgara”, una réplica de la prensa de Gutenberg y papel hecho a mano. También pudimos apreciar algunos de los tesoros más valiosos de la biblioteca: imágenes digitales de los cuadernos personales de Vasil Levski, Georgi S. Rakovski y Hristo Botev; los originales se guardan en la bóveda del Banco Nacional de Bulgaria. También nos asomamos a la sala de catálogos, a la sala de lectura y aprendimos que se pueden realizar consultas sobre los archivos desde cualquier parte del mundo, ya que gran parte de los fondos está digitalizada. Al despedirnos, nos detuvimos un largo rato frente a un enorme lienzo, especialmente pintado en la biblioteca, que representa a los santos hermanos Cirilo y Metodio y su misión ante el Papa Adriano II en Roma (867), en defensa del alfabeto búlgaro y la literatura eslava.

Programa Jornadas EuroCirilic Sofía

Ver fotos de las Jornadas EuroCirilic Sofía aquí